De volledige preek is terug te luisteren op de officiële website van de Hersteld Hervormde Gemeente Ouddorp.
Kanttekeningen
4 fouten
Bij elke kanttekening staat alleen het fragment waar hij over gaat, met een paar zinnen ervoor en erna.
Bevestigde fout
etymologieovertrokken
…Jacobus getuigde in het Nieuwe Testament dat Elia een mens was van gelijke bewegingen als wij. En een gebed bad dat het niet zou regenen. En het grondwoord dat hiervoor binnen gebruikt wordt wijst op een vurig en gedurig aanhoudend gebed. Ik zei het al aan het begin, het leven van Elia wordt gekenmerkt als een biddend leven. …
Uit de preek van Ds. J. Joppe, ochtenddienst HHG Ouddorp, zondag 19 juli 2026, fragment 1:11:51–1:12:20.
Bewering
De predikant zegt dat het Griekse grondwoord in Jakobus 5:17 wijst op een vurig en gedurig aanhoudend gebed van Elia.
Wat wel klopt
Er staat 'proseuchē prosēuxato' ('met gebed bad hij'). Dat is een hebraïsme dat intensiteit of ernst uitdrukt, en de Statenvertaling vertaalt het ook zo ('ernstelijk gebeden'). 'Vurig' past daarbij, maar 'gedurig aanhoudend' volgt niet uit het grondwoord.
…Men meende immers dat douw en regen komen van Baal of Ashera's of Astartes. Want Baal was... De God van de regen en Astarte, de God van de douw. Maar hier zet de Heer het geding in. …
Uit de preek van Ds. J. Joppe, ochtenddienst HHG Ouddorp, zondag 19 juli 2026, fragment 1:13:09–1:13:28.
Bewering
De predikant noemt Astarte de godin van de dauw.
Wat wel klopt
In de Kanaänitisch-Oegaritische religie was Astarte vooral een godin van vruchtbaarheid, liefde en oorlog. De dauw werd verbonden met Baäls dochter Tallay ('de bedauwde'), niet met Astarte.
Bron
Oegaritische Baäl-cyclus (KTU 1.3; 1.4); Dictionary of Deities and Demons in the Bible, s.v. 'Astarte' en 'Dew'
Bevestigde fout
citaatfout
…Zo aan het eind van de preek. En ik heb al een aantal malen de lijn doorgetrokken. Naar de Heer Jezus Christus. Die gezegd heeft meer dan Elia is hier. Hij heeft ook geroepen om te breken met de zonde. …
Uit de preek van Ds. J. Joppe, ochtenddienst HHG Ouddorp, zondag 19 juli 2026, fragment 1:24:37–1:25:03.
Bewering
De predikant zegt dat Jezus gezegd heeft: 'meer dan Elia is hier'.
Wat wel klopt
Jezus zei 'meer dan Jona is hier' en 'meer dan Salomo is hier'. Een uitspraak over Elia in deze vorm staat nergens in de Bijbel.
Bron
Mattheüs 12:41-42; Lukas 11:31-32
Bevestigde fout
vindplaatsaanvechtbaar
…om te breken met de zonde. En gewaarschuwd voor de straf. In allerlei bewoordingen. Eigenlijk net zoals Elia. Hij heeft gezegd wie in de zoon gelooft die heeft het eeuwige leven. En wie de zoon ongehoorzaam is de toon gods blijft op hem. …
Uit de preek van Ds. J. Joppe, ochtenddienst HHG Ouddorp, zondag 19 juli 2026, fragment 1:25:01–1:25:26.
Bewering
De predikant schrijft Johannes 3:36 ('wie in de Zoon gelooft, die heeft het eeuwige leven') toe aan Jezus.
Wat wel klopt
Johannes 3:36 hoort bij de rede van Johannes de Doper (Joh. 3:27-36). Volgens sommige uitleggers zijn de verzen 31-36 een commentaar van de evangelist. In geen van beide lezingen is het een woord van Jezus zelf.